RAAViewer Logo

Terminologia Anatomica

Bearboat Software Logo



Bearboat Software Home Page

Downloads

5/13/16   Macintosh: ListTA

Macintosh: Terminologia Anatomica

5/13/16   Windows: ListTA

Windows: Terminologia Anatomica


OmniOutliner: English TA

English Terminologia Anatomica

OmniOutliner: Multiple Language TA

Multi-Language Terminologia Anatomica


Links

Web Sites

History of Terminologia Anatomica

Federative International Program on Anatomical Terminologies (FIPAT) Public Documents

Access to Terminologia Anatomica Content
Terminologia Anatomica Terminology (English & Latin)
International Federation of Associations of Anatomists (IFAA)

FIPAT

Wikipedia Entry on Terminologia Anatomica

Wikipedia Entry on FICAT

OmniOutliner

Anatomic Terminology

 

Terminologia Anatomica: In Outline Form

 

These files contain anatomic terms developed by the International Federation of Associations of Anatomists. (IFAA)

Efforts to develop a universally accepted vocabulary to label the parts of the human body go back to the late nineteenth century. A list that appeared in 1895 (Basle Nomina Anatomica) was intended to serve as a worldwide official standard vocabulary. International groups of anatomists have been working on refining and promoting this vocabulary ever since.

A Federative Committee on Anatomical Terminology (FCAT), with members from anatomic societies all over the world, has taken charge of these efforts over the last few decades. In 1998 a book, Terminology Anatomica, was published containing all the accumulated official Latin terms and their English equivalents.

Improving this compendium is an ongoing effort of FICAT.  IFAA is the parent organization behind these efforts.

Sadly, I am not a member of any association of anatomists. My own interest is sparked by my career as a radiologist, and my efforts in the development of RAAViewer which took advantage of the FICAT work. The applications and files I have created, and which have been made available on this page, derive from the publications of FICAT. They are not official. Producing them is complicated, and they doubtless contain errors which I am trying to squash over time. (When you find any such errors, please write me so they can be fixed.)

There is an official on-line version of the terminology which has some advantages. A primary one, of course, is that it is an official product of the committee. The terms are presented in a hierarchal format similar to the files that can be downloaded from this site.

There are also advantages to having these terms available as an off-line document. Obviously an active link to the Internet is not required.

Individual international anatomic societies were encouraged to create parallel lists in their own language. This does not seem to have been hugely successful. Such efforts require an enormous amount of work, and I cannot find such lists for most languages. I have been able to find listings that partial accomplish this task in French, Spanish and Japanese. (see Wikipedia entry on Terminology Anatomica) This work has been incorporated in some of the files I have made available on this page.

Every anatomic term is linked to a 12 character code (for example A04.5.02.022). These codes are a little awkward. There is some logic implicit in the format of these codes which guides some of the hierarchical arrangement of my files as well as those provided by FICAT, but there do not seem to be very complete, firm rules to be derived from the formatting. The codes were originally developed at a time that the primary output was in the form of a printed book rather than a digital document. The codes are not ideal for digital realm, but they are what is available.

Using the left sidebar, you can download the Macintosh or Windows application that allows you to peruse the terms of Terminologia Anatomica in outline form. The Macintosh and Windows application allow searching for any word in the listing. This is a powerful feature not available in the official on-line version.

OmniOutliner is a premier outlining program for the Macintosh & iOS. For users of that program on the iPad and iPhone, I have created files in that format which are available for download on this page. These files can also be used on the Macintosh, but for the Macintosh user, the dedicated Macintosh application is generally superior.


Abbreviation Guide

Abbreviation Reference
IFAA International Federation of Associations of Anatomists
FIPAT Federative International Programme for Anatomical Terminology
FICAT Federative International Committee on Anatomical Terminology
FCAT Federative Committee on Anatomical Terminology (original name of FICAT)
TA Terminologia Anatomica
BNABasle Nomina Anatomica

Screenshots

  OpenScreen
FrenchSpanish
Multilanguage
Search


Follow @bearboat

Email me with any comments or problems.